The uninterrupted transit of goods designated with a trademark that is protected in Germany does not constitute an infringement of the trademark right according to German law. Should the trademark be protected in the country ...
via http://kluwerpatentblog.com/2013/02/22/clinique-happy-federal-court-of-justice-bundesgerichtshof-25-april-2012/